You can accept quests from NPC, you can see a ! on the head of those who has acceptable quests.

Main quests must be accepted. But for side quests, you can choose whether or not to accept.